يعتقد بعضهم أنه حين يعطينا جملة غريبة من جُمل العربية، أنه قد ظفر بغنيمة كبرى، ويريد أن يقول لنا: إنه تفاجأ عندما تثبت من دلالات بعض الألفاظ ومعانيها الدقيقة، أو وقف على شكل من أشكال تخطئة استعمال ما، أي: باب قل ولا تقل، والحقيقة أن هذه الفرحة الطارئة لا تلبث أن تتحول إلى حسرة وندم دائمين على التسرع في الحُكم، فلغتنا أوسع من أن تُحصَر بين قوسين، أو أن نعاملها بوصفها "حزاوير".. نعم هنالك فروق دقيقة يمكن الاستفادة منها دلاليًّا في بعض التعبيرات والتركيبات اللغوية والنحوية، ولكن جعلها حدِّية مسألة لا تخدم العربية ولا تعني سعتها ولا ثراءها ولا بلاغتها، بل إن ضررها أكبر من نفعها.
لاحظت ـ مؤخرًا ـ أن كثيرًا من المهووسين بالوقوف على جماليات اللغة ـ على اختلاف تخصصاتهم، بل إن معظمهم غير متخصصين فيها ـ يعمدون إلى اختيار بعض النوادر الخاصة باللغة العربية، من المنتديات والمجموعات والصفحات المهتمة بالعربية، ويحشرونها بمناسبة وبغير مناسبة في منشوراتهم وصفحاتهم، وكأنهم قد ظفروا بكنز دفين وجاؤوا بنبإ يقين، وبالطبع فإن كنوز اللغة العربية الدفينة كثيرة، ولكن قصدت أنهم قد يتسببون في التقليل من شأن اللغة العربية الجميلة من حيث يحسبون أنهم يحسنون صُنْعا. وفي اعتقادي أن ذلك يعود إلى حب الظهور بمظهر المتمكن في اللغة أكثر من حب اللغة نفسها، هذا فضلاً عن أن اختياراتهم ـ في الغالب ـ لا تقوم على أسس درس لغوي حديث ولا على مناهج بحث علمي رصين، وإنما تؤخذ جاهزة من بطون الكتب أو عموم الصفحات والمجموعات المتناثرة على مواقع التواصل الاجتماعي، ومن باب الأمانة العلمية أن نؤكد أنَّ معظم المعلومات المنتشرة في وسائل الإعلام ومواقع التواصل الاجتماعي مأخوذة من جهود مؤلفين ومتخصصين في اللغة، وهنا تكمن قدرة بعض الكُتاب دون غيرهم على تقديمها حسب مقتضيات التجديد، ولكنها لا ينبغي أن تؤخذ على عواهنها، كما لا ينبغي أن نقول ـ مثلاً ـ : إن عبارةً من قبيل: شق الشوق في القلب شقين فتشقق فم الشمقمق تشققًا وتشقمقت الشماميق... إلخ، هي من بلاغة اللغة العربية وجمالها.
إن الميل إلى الألغاز النَّحوية والتعقيدات اللُّغوية - أيًّا تكن تأصيلاتها القواعدية لدى النحاة واللغويين ـ وعلى حساب المضمون، ليس دليلاً على سعة اللغة ولا على جمالها ولا على ثرائها ولا على إعجازها، ولا دليلاً على التمكُّن، فلا تحمِّلوا اللُّغة ما لا تحتمل؛ لأن لغتنا لغة علم وحضارة، وأدب وثقافة، ودُنيا ودين، وليست مجرد سجع كُهَّان.
اللغة أسلوب جميل، ولفظ مناسب، وعبارة موجزة، ومراعاة مقام.. اللغة بحر حين نريد الإبحار والغوص، ونهر حين نريد الاغتراف والشُّرب، وواحة حين نريد الاستجمام والراحة، وفضاء حين نريد الانطلاق والتحليق.
جاء يقول لي: قل ولا تقل!!